词
宴清都
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-55fc1b32990671b7056669501a432067
原文
远远渔村鼓。
斜阳外、宾鸿三两飞度。
茅檐春小,白云隐几,青山当户。
骚翁底事飘蓬,浑忘却、耕徒钓侣。
何时寻、斗酒江鲈,悠悠千古坡赋。
风流种柳渊明,折腰五斗,身为名苦。
有秫田贰顷,菊松三迳,不如归去。
山灵休勒俗驾,容我卧、草堂深处。
问故园、怨鹤啼猿,今无恙否。
白话译文
远远传来渔村的鼓声。
斜阳外,宾鸿三两成群飞过。
茅屋檐下春意尚小,白云隐在几案旁,青山正对着门户。
骚翁为何事漂泊如飞蓬,全然忘却了耕田的农人和垂钓的伴侣。
何时去寻找,斗酒和江中的鲈鱼,悠悠千古东坡的赋。
风流如种柳的陶渊明,为五斗米折腰,自身被名声所苦。
有高粱田二顷,菊松三条小径,不如归去。
山神不要阻挡俗人的车驾,容我躺卧在草堂深处。
问故园的怨鹤啼猿,如今是否安然无恙。