# 新潭賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

惟國之左，當河之南；分逶迤之舊洛，漲浩漾之新潭。觀其沙石中映，魚龍內涵；泛危槎而獨隱，紛眾水以相參。原夫引派潛回，疏源洞出；淙石門以雷注，透金塘而箭疾。暝浮天漢之雲，書洗嵎夷之日；雖習坎之為常，乃流謙而不溢。若夫正月登晦，韶風報春；花明上已，柳暗長津。出金埒之遊騎，下瓊樓之美人；愛清流之亹，走香駕以轔轔。樂此幽勝，禊乎陽濱。竭主第之羅幕，盡侯家之錦茵；窺浴鳥之呼伴，見飛魚之觸綸。既靈長於上國，恒見美於斯辰。若夫黛色衝融，清光晶了。綠苔一點，疑濯發於江波；青楊四周，若連帷於漢沼。湛珠彩於星夜，流鏡華於月曉。苟形影之可觀，乃妍媸而必表。歲蒼茫兮寒氣升，潭皎潔兮生堅冰；比玉卮而逾淨，對瓊華而更凝。猶不若鏡室之為朗，銓台之可稱；庶狂愚之可鑒，知簡要而相承。

## 白话译文

在国都的左边，正当黄河的南面；分出逶迤的旧洛水，涨成浩荡的新潭。看那沙石在中间映照，鱼龙在里面潜含；漂浮着危险的木筏而独自隐没，众多水流纷纷相互参杂。原来它引开支派暗暗回旋，疏导源头洞然流出；淙淙冲过石门如雷灌注，穿过金塘像箭一样迅疾。夜里浮动天汉的云，白天洗濯嵎夷的太阳；虽然习坎是常道，却流谦而不溢出。至于正月月末，韶风报春；上巳时花明，长津处柳暗。金埒的游骑出来，琼楼的美人下来；喜爱清流的亹亹，香车奔走发出辚辚声。快乐于这幽胜，在阳滨修禊。竭尽公主府的罗幕，用尽侯家的锦茵；偷看浴鸟呼唤伴侣，看见飞鱼触碰钓纶。既在上国灵长，常在此时见美。至于黛色冲融，清光晶莹。绿苔一点，疑心在江波中洗发；青杨四周，像连帷在汉沼。星夜湛然珠彩，月晓流照镜华。如果形影可以观看，那么美丑必定表露。岁月苍茫啊寒气升起，潭水皎洁啊生出坚冰；比玉卮更洁净，对琼华更凝寒。还不如镜室那样明朗，铨台那样可称；或许狂愚可以借鉴，知道简要而相承。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0352

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5613b0c7c72628d265e20715388a3695