# 宥淄青將士敕

类型：古籍独立作品
作者：李純
体裁：essay

## 白话译文

敕令：魏博及义成军节度送到擒获的逆贼李师道部下都知兵马使夏侯澄、兵马使朱澄等共四十七人，依附凶党，抗拒王师，国家有常刑，全都应当诛杀。朕因他们久居污俗，都被胁迫跟从，何况讨伐以来，时日不久，纵然怀有转祸之计，也没有效忠的缘由，情似可悯，朕不忍杀。何况三军百姓，谁不是我的子民，诏令颁行，罪只止于师道。正想拯救他们于涂炭，因此保全他们性命，确实有屈法，或许使他们知恩。都应特予释放，仍令退回递送至魏博及义成军，各委托节度收管驱使。如因父母血亲还在贼中，或羸老疾病，情切归还的，仍酌量事务优赏放去，务必相互保全宽贷，保留所疑留者。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0062

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-561ec03f6ce4323dfd5a6650bc70611f