# 唐故東都留守東都汝州防禦使銀青光祿大夫檢校吏部尚書判東都尚書省事兼御史大夫上柱國扶風縣開國伯贈太子少傅杜公神道碑銘（並序）

类型：古籍独立作品
作者：權德輿
体裁：essay

## 白话译文

岁在戊寅年夏季五月甲子日，东都留守、吏部尚書、扶風縣開國伯、贈太子少傅杜公因病回到宅第，在京城永命里寿终正寝，享年七十四岁。过了三天丁卯日，追赠为太子少傅，秋季七月甲子日，归葬于万年县少陵原。在此之前，皇帝又下诏让有关部门，用卤簿鼓吹，来装饰丧仪，因其德、因其劳、因其荣、因其哀，香气盛大，为宗室重臣的表率。公名亚，字次公。汉建平侯杜延年的第二十一代孙，曾祖元道，皇朝右千牛。祖父含章，皇朝上郡司马，赠岳州刺史。父亲绎，皇朝忻州秀容县令，赠左散骑常侍。公承继积德的美好灵气，禀受中和的纯粹精华，如山产出美善，得时而大行于世。历任谏议大夫、给事中，两次兼御史中丞，由睦州刺史入朝为刑部侍郎，三次兼御史大夫、检校礼部吏部二尚书。在朝中态度严正，而典章制度有损益；在外有懋功，而藩服有轻重。尽力而勤勉，纳忠而爱人，考查法制，以善利引导。魏昭子能治理大官，赵文子能体恤大事，足以决断国论，谋划王体，大概不可企及了。早年州里举明经，既授初命，认为大厦之材，不可以种在小土堆上；南溟之翼，不可以栖息在榆枋上。于是初服闲居，博通群书，深探理古之道，明见天人之际。天宝末年，盗贼污秽两都，宣皇在岐，以褐衣召见，前席三接，实贡昌言，以扶大统，于是以处士授校书郎。其后三次被大府征辟，五次登郎位，清议善价，必归于公。大历中，宰府擅朝，交利崇党，司谏八年，卓然贞厉，尽规时疾，天下直之，权臣既诛，乃擢左曹。先是魏壁未下，东师已老，密疏方略，深图理安。两次勤劳皇华，大布清问，导以善气，洒其别肠，不宁方来，克协宸虑。故先皇今上，皆以公之才，可以大受。姑且以九牧四征，试其多能，钟陵上游，提封七郡。命公以廉问之政，师役之后，因缘烦费杂征逋赋，尽削其书，未逾年而庸亡自占，与夫家相半，能厚待下了。函关陕服，介于周秦，命公以藩屏之任，化用清静，身为律度，里閈无吠犬，府庭无诤词，四封之内，幼艾相贺，能去除烦扰了。河灵蒲阪，陶唐所理，命公以尹正之重，地本沃饶，化之纯俭，尽以解梁之盐，归于有司，凡缗物钱之息其出，池泽之赋其入，岁一万万率皆罢废，不以利为利了。扬州葆强，都会庶富，命公为节制之帅，日讲军实，岁修职贡，师贞人和，政成事时，河渠填淤，积岁为病，乃分流二浸于蜀冈之西，疏浚旧坊以股引，顺地势而下而启闭，涤源导滞，力省功倍，邢沟之人，受其赐而歌颂他了。勤学在公，尽瘁其身，上思褒优之礼，乃命保釐之任。昔在成周，三后协心，公率其道，宽而有制。且以洛苑汝坟，弃地可辟，籍其介夫，颁以稼器。岁皆登成，人用洽和，地官以之省费，游手以之务本。分正七年，厥后用加，征还京师，日俟其复。天则不吊，竟孤人望，夫人范阳郡夫人卢氏，茹未亡之哀，既虞而终。无子，以犹子某为后。悲夫！初公文章合雅，议论经远，见知于太尉房公琯，受辟于卫国杜公鸿渐；以志气才业，英华博厚，合于彭城刘公晏、赞皇李公栖筠；以道义经术，研几尽性，合于司徒杨公绾、司业张公参。或以公得时中之道，或以公有事外之致，皆曰：聆次公之言，可以书绅作宪。至于博约后学，章明远至，有阙里之善诱，有平舆之深鉴。噫嘻！昔汉武帝以韩安国为国器，刘向谓董仲舒有王佐之才，当理平之时，或蹇或徙，止于御史府胶西相，竟不得总秉国成，扶赞化育，则公之位望，终不相配亦如是耶！昔鲁视丰碑，卫铭烝彝，近古鼎不以窆。追琢介石，褐于道周，参鲁卫之遗也。公从父弟太子宾客黄裳，德位相伦，友悌相辉，功衰之丧，加人一等。以德舆辱公之知，俾论风烈，惧词之不敏，而无所愧。铭曰：

昔在周邦，实宪吉甫。于惟杜公，亦备文武。武弁峨峨，玉声锵锵。公在左垣，羽仪周行。钩膺濯濯，文马翼翼。公为元侯，表率方国。推诚导利，兴事任力。陟恪清时，作稽忠德。冢宰是职，周郊是式。宜永介福，如何不淑。寿堂幽，襚印荣饰。勒铭于兹，山石无极。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0497

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-566a00ac5e520c34f02bab6087dc8d5c