曲
古轮台
yuan · 施惠《幽闺记》
本文永久链接：https://shishuguan.com/works/work-575d8979272cb75a22d18d8808a89242
原文
(旦)自惊疑，相呼厮呼两相回。
瑞兰和先辈不曾相识。
(生)瑞莲名儿本是卑人亲妹。
不知娘子因甚到此？(旦)妾因兵火急，离乡故。
(生)娘子如何独行？(旦)母子随迁往南避，中途相失。
秀才在何处不见了令妹？(生)喊杀声，各各逃生，电奔星驰。
中途里差池，因循寻至。
应声错，偶逢伊。
娘子不见了母亲，小生不见了妹子。
正是两人俱错意，一般烦恼两心知。
白话译文
（旦）自惊疑，相呼厮呼两相回。
瑞兰和先辈不曾相识。
（生）瑞莲这名字本是卑人亲妹。
不知娘子为什么到这里？（旦）妾因兵火紧急，离开故乡。
（生）娘子如何独行？（旦）母子随迁往南避难，中途相失。
秀才在何处不见了令妹？（生）喊杀声，各各逃生，电奔星驰。
中途里差错，因循寻至。
应声错，偶逢伊。
娘子不见了母亲，小生不见了妹子。
正是两人俱错意，一般烦恼两心知。