# 答郭崇韜陳情表手詔

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

你名声高于钓渭，才华大于筑岩，早已符合周王封社的符命，早就与殷主梦魂相契。看君臣的际会，实在是社稷的威灵。所以辅助冲人，继承大业。近年因梁城构逆，唐室遭灾，群凶竞起于萑蒲，九庙皆生于禾黍。忍耻而徒思尝胆，平居而未見沃心。你能竭尽深沉谋略，资助我的大计，于是训练齐虎旅，平定殄灭枭巢，文轨混同，梯航尽入，延续景运于缀旒之后，建立殊庸于誓带之前。况且如今才告类于郊坛，正卜年于洛宅，开始想与你平章理道，讲贯化源，长遵驭朽的规矩，每听从绳的谏言。虽然迁到廊庙，还委任枢机，纵领藩垣，不离都辇。而又另颁金篆，求佐瑶图。如今却忽然看到表章，急忙辞去繁总，进退徒闻知足，始终怎能称注怀。这就应当勉力扶持，勉思翼戴，既合云从之义，更深化日益之功。将致君而须经历重权，方为主而难持谦柄。览你的陈乞，使我焦劳，应当体察朕怀，即断来表。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0103
- 《全唐文》 · 卷103
- 《全唐文》 · 卷一百三

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-57c747637bb9e7e61ea5432a719d27a4