# 浮萍賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

泛泛者萍，乘流匪寧。殊源比影，異沼均形。初苒弱兮碕岸，乍連延兮廣汀。映池則草色同翠，照日則苔光共青。霜凝兮片片成玉，月上兮處處疑星。入門自媚，穠李徒矜其妖豔；取足為樂，行潦豈小於滄溟。觀其枯華有時，動靜無必。習坎斯止，遇亨則逸。安卑取順，契君子之用心；揚波隨流，豈漁翁之能詰。每托鄰於藻荇，不混跡於蓬蓽。與菡萏而相鮮，向莓苔而如失。實幽賞之可嘉，何寓遊之足匹。夫物之芸芸，糾纏誰分。茨處牆兮，或不才而見棄；蘭生幽也，終以香而自焚。惟茲萍矣，獨擅其美。謙能居下，知則樂水。鑒掔芳於楚客，寧見羞於彝簋。象虛舟而不繋，或倏往而忽來。類至人之無心，更出生而入死。噫歟，植匪深根，長無固蒂。將捨之而不芟翦，豈見用而能種藝。鄙朝菌之暫榮，笑匏瓜之長繋。空慚雨露之恩，竊愧陶鈞之惠。願同蒹葭比玉而見珍，托陋質於池塘之際。

## 白话译文

泛泛的萍，乘流不安宁。殊源比影，异沼均形。初苒弱兮碕岸，乍连延兮广汀。映池则草色同翠，照日则苔光共青。霜凝兮片片成玉，月上兮处处疑星。入门自媚，秾李徒矜其妖艳；取足为乐，行潦岂小于沧溟。观其枯华有时，动静无必。习坎斯止，遇亨则逸。安卑取顺，契君子之用心；扬波随流，岂渔翁之能诘。每托邻于藻荇，不混迹于蓬荜。与菡萏而相鲜，向莓苔而如失。实幽赏之可嘉，何寓游之足匹。夫物之芸芸，纠缠谁分。茨处墙兮，或不才而见弃；兰生幽也，终以香而自焚。惟兹萍矣，独擅其美。谦能居下，知则乐水。鉴掔芳于楚客，宁见羞于彝簋。象虚舟而不系，或倏往而忽来。类至人之无心，更出生而入死。噫欤，植匪深根，长无固蒂。将舍之而不芟翦，岂见用而能种艺。鄙朝菌之暂荣，笑匏瓜之长系。空惭雨露之恩，窃愧陶钧之惠。愿同蒹葭比玉而见珍，托陋质于池塘之际。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0622

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-582ee1ca1828e2a2127afc35eb5fd2ec