庆清朝

坠絮孳萍，狂鞭孕竹，偷移红紫池亭。

馀花未落，似供残蝶经营。

赋得送春诗了，夏帷撺断绿阴成。

桑麻外，乳鸠稚燕，别样芳情。

荀令旧香易冷，叹俊游疏懒，枉自销凝。

尘侵谢屐，幽径斑驳苔生。

便觉寸心尚老，故人前度谩丁宁。

空相误，祓兰曲水，挑菜东城。

飘落的柳絮滋生浮萍，狂放的竹鞭孕育新竹，偷偷地移动红紫花朵到池边亭子。

剩余的花朵还未落下，似乎在供残存的蝴蝶经营。

写完了送春的诗，夏日的帷幔间突然绿阴已成。

桑麻之外，乳鸠和雏燕，别有一番芳春情致。

荀令旧日的香气容易冷却，感叹俊逸的游赏疏懒，白白地销魂凝望。

尘土侵染谢公的木屐，幽静的小径上斑驳的苔藓生长。

便觉得寸心已经衰老，故人前次只是空自叮咛。

空自相误，在祓兰的曲水边，在东城挑菜。