# 刺佞幸臣蔡文、葉德。張氏亡國由大弟，致此實由二佞。丁未春，二佞伏誅於臺城，風乾其尸於秤刑者一月。

类型：古籍独立作品
作者：楊維楨
体裁：poem

## 原文

君不見

偽吳兄弟四六七，十年強兵富金穀。

大兄垂旒不下堂，小弟秉鈞獨當國。

山陰蔡藥師，雲陽葉星卜，

朝坐白玉堂，暮宿黃金屋。

文不談周召，武不論頗牧。

機務托腹心，邊策憑耳目。

弄臣什什引膝前，骨鯁孤孤內囚牿。

去年東臺殺普化，今年南垣殺鐵木。

鳳陵剖棺取含珠，鯨海刮商劫沉玉。

粥官隨地進妖艷，籠貨無時滿坑谷。

西風卷地來六郡，下披竹朽索不御。

六馬奔腐木，郍支五樓覆。

大越先罪魁，餘殃盡孥戮。

寄謝悠悠佞幸兒，福不盈眥禍連族。

何如吳門市賣藥賣卜，餓死亦足。

## 白话译文

君不见

伪吴兄弟四六七，十年强兵富金谷。

大兄垂旒不下堂，小弟执掌国政独自当国。

山阴的蔡药师，云阳的叶星卜，

早晨坐在白玉堂，傍晚宿在黄金屋。

文不谈周公召公，武不论廉颇李牧。

机务托付心腹，边防策略依靠耳目。

弄臣十个十个地引到膝前，骨鲠之臣孤孤零零地囚禁在狱中。

去年在东台杀了普化，今年在南垣杀了铁木。

凤陵剖开棺木取含珠，鲸海搜刮商人劫夺沉玉。

卖官遍地引进妖艳，笼络财货无时不满坑谷。

西风卷地而来六郡，下披竹朽索不能驾驭。

六马奔腐木，郍支五楼倒塌。

大越先罪魁，余殃全部孥戮。

寄语悠久的佞幸之儿，福不盈目祸连族。

何如在吴门卖药卖卜，饿死也足够。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲前07

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-596d6cc1fdf176fe9764ed7780f3d55a