# 满庭芳

类型：古籍独立作品
作者：向子諲
体裁：ci
词牌：满庭芳

## 原文

天宇长闲，飞仙狂醉，挼云碎玉沈空。

谢家庭院，争道絮因风。

不怕寒生宝粟，深调护、犀幕重重。

瑶林里，疏梅献笑，小萼露轻红。

瑞龙。

香绕处，云间弦管，尘外帘栊。

须烂醉流霞，莫诉千锺。

闻道蟠桃正好，蓬瀛路、消息潜通。

飞琼伴，偷将春色，分付入芳容。

## 白话译文

天宇长久闲静，飞仙狂醉，揉碎云片如玉沉落空中。

谢家庭院里，争相说柳絮因风而起。

不怕寒意生出宝粟，深深调护，犀幕重重。

瑶林里，疏梅献上笑颜，小花萼露出轻红。

瑞龙。

香气缭绕之处，云间弦管，尘外帘栊。

必须烂醉流霞，不要推辞千钟。

听说蟠桃正好，蓬瀛路上，消息暗中相通。

飞琼伴侣，偷偷把春色，交付进入芳容。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-59c3e0f6b88027d0811cf2b725197cef