# 女冠子

类型：古籍独立作品
作者：李邴
体裁：ci
词牌：女冠子

## 原文

帝城三五。

灯光花市盈路。

天街游处。

此时方信，凤阙都民，奢华豪富。

纱笼才过处。

喝道转身，一壁小来且住。

见许多、才子艳质，携手并肩低语。

东来西往谁家女。

买玉梅争戴，缓步香风度。

北观南顾。

见画烛影里，神仙无数。

引人魂似醉，不如趁早，步月归去。

这一双情眼，怎生禁得，许多胡觑。

## 白话译文

帝城正月十五。

灯光花市挤满道路。

天街上游玩的地方。

这时才相信，凤阙下的都城百姓，奢华豪富。

纱笼刚刚经过的地方。

喝道转身，一壁小来且住。

看见许多才子佳人，携手并肩低声细语。

东来西往的是谁家的女子。

买玉梅争着戴，缓步间香风飘度。

北观南顾。

看见画烛影里，神仙无数。

引人魂魄像醉了一般，不如趁早，踏月归去。

这一双情眼，怎么禁得住，许多胡觑。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5a65112c360f79ab180fd7b21c5effc6