# 罗李郎大闹相国寺・梧桐树

类型：古籍独立作品
作者：无名氏
时代：yuan
体裁：qu
词牌：罗李郎大闹相国寺

## 原文

教我战笃速如发疟，汗淋漓似水浇。

见一个旋风儿足律律将人绕，莫不是作念的你汤哥闹？(侯兴诈倒科，作魂云)我是汤哥来了也。

(正末云)你来做甚么？(侯兴云)老爹，我不幸死了，我嘱咐你的言语，你记者。

我有三件事遗留的话，不要违我的。

(正末云)孩儿，可是那三件事？(侯兴云)头一件事家缘过活，分与侯兴一半。

(正末云)这是谁说来？(侯兴云)是我汤哥说来。

(正末云)依的。

(侯兴云)第二件，侯兴伏侍多年了，与他一纸从良的文书。

(正末云)谁说来？(侯兴云)是我汤哥说来。

(正末云)依的！依的！(侯兴云)第三件，把定奴与侯兴做老婆。

(正末云)是谁说来？(侯兴云)我说来。

(做醒科，云)老爹，我恰才怎生来？(正末云)恰才汤哥附着你来。

(侯兴悲科，云)我那有灵圣的哥哥，不知说甚么来？(正末云)你哥哥吩咐三件事。

(侯兴云)可是那三件事？(正末唱)。

## 白话译文

教我战战兢兢像发疟疾，汗水淋漓像水浇。

见一个旋风诡异地绕着人转，莫非是你汤哥在思念、闹腾？（侯兴假装倒地，作鬼魂说）我是汤哥来了。

（正末说）你来做什么？（侯兴说）老爹，我不幸死了，我嘱咐你的话，你记着。

我有三件事遗留的话，不要违背我的。

（正末说）孩儿，可是哪三件事？（侯兴说）头一件事，家业生计，分给侯兴一半。

（正末说）这是谁说的？（侯兴说）是我汤哥说的。

（正末说）依你。

（侯兴说）第二件，侯兴服侍多年了，给他一张从良的文书。

（正末说）谁说的？（侯兴说）是我汤哥说的。

（正末说）依你！依你！（侯兴说）第三件，把定奴给侯兴做老婆。

（正末说）是谁说的？（侯兴说）是我说的。

（做醒来状，说）老爹，我刚才怎么了？（正末说）刚才汤哥附在你身上来。

（侯兴悲痛状，说）我那有灵圣的哥哥，不知说了什么来？（正末说）你哥哥吩咐三件事。

（侯兴说）可是哪三件事？（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5a7fa34878c6f9e0f3f826de10528e5a