# 相国寺公孙合汗衫・调笑令

类型：古籍独立作品
作者：张国宾
时代：yuan
体裁：qu
词牌：相国寺公孙合汗衫

## 原文

将衫儿拆下，就着这血糊刷，哎！儿也，可不道世上则有莲子花。

我如今别无甚么弟兄并房下，倘或间俺命掩黄沙。

则将这衫儿半壁匣盖上搭，哎！儿也，便当的你哭啼啼拽布拖麻。

(邦老云)你觑着，兀的不火起了也。

早些开船去。

(张孝友云)俺趁着船快走，快走。

(同旦儿，邦老下)(正末云)孩儿去了也。

哎哟！兀的不苦痛杀我也。

(唱)。

## 白话译文

将衫儿拆下，就着这血糊刷，哎！儿也，可不道世上则有莲子花。

我如今别无甚么弟兄并房下，倘或间俺命掩黄沙。

则将这衫儿半壁匣盖上搭，哎！儿也，便当的你哭啼啼拽布拖麻。

(邦老云)你觑着，兀的不火起了也。

早些开船去。

(张孝友云)俺趁着船快走，快走。

(同旦儿，邦老下)(正末云)孩儿去了也。

哎哟！兀的不苦痛杀我也。

(唱)。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5a8734959f1f1211827e9fce1b4be7bb