# 棠棣

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

棠棣之华，鄂不韡韡。凡今之人，莫如兄弟。

死丧之威，兄弟孔怀。原隰裒矣，兄弟求矣。

脊令在原，兄弟急难。每有良朋，况也永叹。

兄弟阋于墙，外御其务。每有良朋，烝也无戎。

丧乱既平，既安且宁。虽有兄弟，不如友生？

傧尔笾豆，饮酒之饫。兄弟既具，和乐且孺。

妻子好合，如鼓瑟琴。兄弟既翕，和乐且湛。

宜尔室家，乐尔妻帑。是究是图，亶其然乎？

## 白话译文

棠棣的花，花萼鲜明。如今所有世人，不如兄弟情谊。

死丧的可怕，兄弟最牵挂。原野聚众埋葬，兄弟来寻找。

鹡鸰在平原，兄弟急难相助。即使有好友，也只是长叹。

兄弟在家里争吵，对外共同抵御。即使有好友，始终也无力相助。

丧乱平定后，既平安又安宁。这时虽有兄弟，难道不如朋友？

摆好你的笾豆，饮酒饱足。兄弟团聚，和睦欢乐。

妻子儿女和谐，如弹瑟琴。兄弟聚拢，和睦快乐沉醉。

使你家庭和睦，使你妻儿快乐。仔细思考，确实如此啊。

## 收录目录

- 《诗经》 · 小雅

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5a979bb010bc81605b2851f25f948c70