魯郡堯祠送張十四遊河北

猛虎伏尺草，雖藏難蔽身。

有如張公子，骯髒在風塵。

豈無橫腰劒，屈彼淮陰人。

擊筑向北燕，燕歌易水濱。

歸來泰山上，當與爾爲鄰。

猛虎伏在尺把高的草丛中，虽隐藏但难以遮蔽身体。

就像张公子，高亢刚直地处在风尘之中。

岂无横腰的宝剑，却屈居如淮阴侯韩信那样的人。

击筑走向北燕，唱着燕歌在易水之滨。

归来到泰山上，定当与你为邻。