# 戲贈無本 一

类型：古籍独立作品
作者：孟郊
体裁：poem

## 原文

長安秋聲乾，木葉相號悲。

瘦僧臥冰凌，嘲詠含金痍。

金痍非戰痕，峭病方在茲。

詩骨聳東野，詩濤湧退之。

有時踉蹌行，人驚鶴阿師。

可惜李杜死，不見此狂癡。

## 白话译文

长安秋天的声音干涩，树叶互相号叫悲鸣。

瘦僧躺在冰凌上，吟咏嘲弄含着金属的创伤。

金属的创伤不是战斗的痕迹，峭直的病正在这里。

诗骨耸立如东野，诗涛汹涌如退之。

有时踉跄行走，人们惊异如鹤的老师。

可惜李白杜甫已死，看不到这狂痴之人。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5afcd712750138c17330461863f2b11d