# 虎丘寺路宴

类型：古籍独立作品
作者：劉禹錫
体裁：poem

## 原文

青林虎丘寺，林際翠微路。

立見山僧來，遙從鳥飛處。

茲峰淪寶玉，千載惟丘墓。

埋劒人空傳，鑿山龍已去。

捫蘿披翳薈，路轉夕陰遽。

虎嘯崖谷寒，猿鳴松杉暮。

徘徊北樓上，海江窮一顧。

日映千里帆，鴉歸萬家樹。

暫因愜所適，果得捐外慮。

庭暗棲還雲，簷香滴甘露。

久迷空寂理，多爲聲華故。

永欲投此山，餘生豈能悞。

## 白话译文

青翠的树林中虎丘寺，林边是翠微的小路。

站着看见山中僧人走来，远远从鸟儿飞处。

此峰沉沦了宝玉，千年只有丘墓。

埋剑之事空传，凿山龙已离去。

攀着藤萝拨开茂密草木，路转傍晚阴色急促。

虎啸崖谷寒冷，猿鸣松杉日暮。

徘徊在北楼上，海江尽收一顾。

太阳映照千里帆船，乌鸦归入万家树。

暂时因适意而满足，果然能舍弃外虑。

庭院昏暗栖还云，檐香滴落甘露。

长久迷失空寂之理，多为名声繁华的缘故。

永远想投此山，余生岂能误。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5ba5327955f0929bca8c73fb9dfbf7f1