曲
关大王独赴单刀会・上小楼
yuan · 关汉卿
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5bef443796e89d300c3314aef6e005c7
原文
你道他"兵多将广,人强马壮";大丈夫敢勇当先,一人拚命,万夫难当。
(平云)许来大江面,俺接应的人,可怎生接应?(正末唱)你道是隔着江,起战场,急难亲傍;我着那厮鞠躬、鞠躬送我到船上。
白话译文
你道他‘兵多将广,人强马壮’;大丈夫敢勇当先,一人拚命,万夫难当。
(平说)许来大江面,俺接应的人,可怎生接应?(正末唱)你道是隔着江,起战场,急难亲傍;我着那厮鞠躬、鞠躬送我到船上。