# 次韻劉涇見寄

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

天之蒼蒼亦何有，亦有雲漢為之章。

人生混沌一氣耳，嘿嘿何用知肺腸。

孔公孟子巧言語，剖瓢插竹吹笙簧。

含宮吐角千萬變，坐令隱伏皆形相。

我生稟賦本微薄，氤氳方寸不自藏。

譬如蘭根在黃土，春風驅迫生繁香。

口占手寫豈得已，此亦未免物所將。

方將寂寞自收斂，不受世俗斗尺量。

既知仍作未能止，紛紜竟亦類彼莊。

煎烹心脾擢胃腎，自令鬢髮驚秋霜。

嗟子獨未知此病，從橫自恃觜爪剛。

少年一見非俗物，鏘然修竹鳴孤凰。

近來直欲扛九鼎，令我畏見筆力強。

提攜童子從冠者，揣摩五帝論三皇。

詩書近日貴新說，掃除舊學漫無光。

竊攘瞿曇剽李耳，牽挽性命推陰陽。

狂流滾滾去不返，長夜漫漫未遽央。

詞鋒俊發魯連子，慚愧田巴稱老蒼。

是非得失子自了，一醉早醒餘所望。

## 白话译文

天空苍苍又有何有？也有云汉作为它的文章。

人生混沌只是一气罢了，嘿嘿何用知道肺肠。

孔公孟子巧于言语，剖瓢插竹吹笙簧。

含宫吐角千万变化，坐使隐伏之物都显形相。

我生禀赋本微薄，氤氲方寸不能自藏。

譬如兰根在黄土中，春风驱迫生出繁香。

口占手写岂能自己，这也未免被外物所使。

正将寂寞自我收敛，不受世俗斗尺衡量。

既知如此仍作不能止，纷纭最终也类似那庄子。

煎烹心脾拔擢胃肾，自令鬓发惊见秋霜。

叹你独未知此病，纵横自恃嘴爪刚强。

少年一见便知非俗物，锵然如修竹鸣孤凰。

近来直欲扛起九鼎，令我畏见笔力强。

提携童子跟从冠者，揣摩五帝论说三皇。

诗书近日崇尚新说，扫除旧学漫无光彩。

窃取瞿昙剽窃李耳，牵挽性命推演阴阳。

狂流滚滚去不返，长夜漫漫未有尽头。

词锋俊发如鲁连子，惭愧田巴称老苍。

是非得失你自己了结，一醉早醒是我所望。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5bf3f0e44023451ebfa4fa690e126da9