词
水调歌头
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5bfaef9bc33864e73294f24bfa0d6491
原文
文字觑天巧,亭榭定风流。
平生丘壑,岁晚也作稻粱谋。
五亩园中秀野,一水田将绿绕,䆉稏不胜秋。
饭饱对花竹,可是便忘忧。
吾老矣,探禹穴,欠东游。
君家风月几许,白鸟去悠悠。
插架牙签万轴,射虎南山一骑,容我揽鬚不。
更欲劝君酒,百尺卧高楼。
白话译文
文字能窥见天工的巧妙,亭台楼榭自有一番风流。
平生胸怀山林丘壑,到了晚年也只得为稻粱生计谋划。
五亩园中秀美田野,一水田将绿色环绕,稻穗摇曳承受不住秋意。
吃饱饭后面对花竹,难道就能因此忘掉忧愁。
我已经老了,想去探禹穴,还欠一次东游。
你家的风月有多少,白鸟悠悠地飞去。
书架插满万轴牙签,南山射虎只需一骑,能容我捋一捋胡须吗。
还想再劝你饮酒,百尺高楼中高卧。