# 送湖南李正字序

类型：古籍独立作品
作者：韩愈
体裁：essay

## 白话译文

贞元年间，韩愈跟随太傅陇西公平定汴州，李生的父亲以侍御史身份管理汴州的盐铁，每天设酒杀羊宴享宾客，李生则还和他的弟弟学习读书、练习文辞，以考进士为业。韩愈在太傅府中年纪最小，因此得以与李生父子

间

交往。公去世后军中作乱，军司马、从事都死了，侍御也被谗言害得成为日南的百姓。其后五年，韩愈又贬为阳山令。如今韩愈以都官郎守东都省，侍御从衡州刺史任亲王府长史，也留在这里掌管其府事。李生从湖南从事任上请假来探望。当时太傅府的士人，只有韩愈与河南司录周君

巢

还在，此外则是李氏父子，相互共为四人。离别十三年，幸而聚集相处，得以宴饮并举杯互相劝酒，这是天意，不是人力。侍御与周君，在如今是先辈成德之人，李生温和地做君子，有诗八百篇，流传咏诵于当时。只有韩愈学业没有更加进步，品行没有更加修养，只是还没有死罢了。去拜见侍御，谒见周君，到李生处，退下后未尝不感到惭愧。从前侍御对朋友有无尽的花费，到如今又不忍心三族寒冷饥饿，聚集他们并让他们住下，疏远的人也全都到来，俸禄不足以供养。李生虽然不想在外从事，其形势也不可能啊。看重李生回去的人都作诗，韩愈最旧交，所以又作序说。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷二十一

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5e839666eeeac2cc83cf7d50be8816af