# 踏莎行

类型：古籍独立作品
作者：郭应祥
体裁：ci
词牌：踏莎行

## 原文

鹗离风尘，燕辞门户。

翩然举翮轻飞去。

当初自恨探春迟，而今岂解留春住。

花不重开，萍难再聚。

垂杨只管牵离绪。

直饶云雨梦阳台。

梦回依旧无寻处。

## 白话译文

鹗鸟离开了风尘，燕子辞别了门户。

轻快地举起翅膀飞走了。

当初只恨探春太迟，如今又怎懂得把春天留住。

花不会重开，浮萍难以再聚。

垂杨只管牵动离别的情绪。

即使能在阳台做云雨之梦。

梦醒后依旧无处可寻。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5ee546080f13f9f0e8a02140985b0161