# 賀慶雲表

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：essay

## 白话译文

臣某说：我所领的州，本月十六日申时，有庆云出现在西北，到傍晚才散。我和全州官吏百姓等，无不看见。五彩五色，光华不可遍观；非烟非云，容状岂能详述。抱日增丽，浮空不收，既变化而无穷，也卷舒而莫定。这是上瑞，实应太平。臣某诚欢诚喜，顿首顿首。谨按沈约《宋书》说：「庆云五色者，太平之应。」又据《孝经·援神契》说：「王者德至山陵，则庆云出。」所以黄帝因之以纪事，虞舜由之而作歌。又按季夏六月，土王用事，其日景戌，也主于土。西北方者，京师所在，土为国家之德，祥见京师之位，既征于古，又验于今。伏惟皇帝陛下，德合覆载，道光轩虞；嗣位之初，祯祥继至，升平之符既兆，仁寿之域以跻。微臣往在先朝，以论事得罪，身居贬黜之地，目睹殊常之庆，抃跃欣幸，实倍常情。伏乞宣付史官，以彰圣德所致。瞻恋阙庭，心魂飞驰，无任欣抃踊跃之至。谨差某官奉表陈贺以闻。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷三十九
- 《全唐文》 · 卷0548

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5efe9594cf870a119731e27e3047922a