望江南・忆江南

欧阳修

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-5f2a485becc41ee7f46428b5ef06c492

原文

江南柳,叶小未成阴。

人为丝轻那忍折,莺嫌枝嫩不胜吟。

留著待春深。

十四五,闲抱琵琶寻。

阶上簸钱阶下走,恁时相见早留心。

何况到如今。

白话译文

江南的柳树,叶子细小还没有形成树荫。

人们因为柳丝轻细怎么忍心折断,黄莺嫌枝条太嫩承受不住鸣唱。

留待春深时。

十四五岁时,闲来抱着琵琶寻觅。

台阶上簸钱台阶下奔跑,那时相见早已留心。

何况到了如今。

收录目录

热门讨论