# 雜歌謠辭 司馬將軍歌

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

狂風吹古月，竊弄章華臺。

北落明星動光彩，南征猛將如雲雷。

手中電曳倚天劒，直斬長鯨海水開。

我見樓船壯心目，頗似龍驤下三蜀。

揚兵習戰張虎旗，江中白浪如銀屋。

身居玉帳臨河魁，紫髯若戟冠崔嵬。

細柳開營揖天子，始知灞上爲嬰孩。

羌笛橫吹阿嚲回，向月樓中吹落梅。

將軍自起舞長劒，壯士呼聲動九垓。

功成獻凱見明主，丹青畫像麒麟臺。

## 白话译文

狂风吹动古月，暗中作乱章华台。

北落明星闪耀光彩，南征猛将如云雷。

手中电光闪动倚天剑，直斩长鲸海水分开。

我看见楼船心中壮阔，很像龙骧将军下三蜀。

陈列军队练习战斗张开虎旗，江中白浪像银色房屋。

身处玉帐面对河魁星，紫髯如戟冠高耸。

细柳营开营门揖见天子，才知道灞上驻军如同婴儿。

羌笛横吹阿嚲回曲，向月楼中吹奏落梅调。

将军自己起来舞长剑，壮士呼声震动九天。

功成献上凯歌见明主，丹青画像在麒麟台。

## 收录目录

- 《全唐诗》
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5f3e63e802c09bc6037c2b43daaf4cc3