# 【燕歌行】

类型：古籍独立作品
作者：皇甫沖（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

秦軍未解邯鄲圍，燕丹新自秦城歸。

仰天叩心發長嘆，燕山六月寒霜飛。

質子當年苦拘迫，馬為生角烏頭白。

歸來傾國思報仇，不知誰是橋邊客。

忽聞燕市多俠徒，時相哭泣時歡呼。

百金求得趙七首，千里獻將燕地圖。

慷慨於期頭在篋，落日征車猶未發。

聲斷誰知築里心，歌殘試看冠中髮。

荊卿一去不復還，至今易水流潺潺。

黃沙迢迢照孤月，祇今行者凋心顏。

## 白话译文

秦军还未解除邯郸的包围，燕丹刚从秦城归来。

仰天捶心发出长叹，燕山六月竟有寒霜飞起。

当年作为人质受尽拘禁迫害，马生角乌鸦头变白。

归来后全国都想着报仇，却不知谁才是桥边的高士。

忽然听说燕市多有侠客之徒，时而相对哭泣时而欢呼。

用百金求得赵国的匕首，不远千里献上燕国地图。

樊於期慷慨献头装在匣中，落日下征车还未出发。

筑声断绝谁知高渐离心中的悲愤，歌残时试看帽中白发。

荆卿一去不再回还，至今易水还在潺潺流淌。

黄沙迢迢照着孤月，如今行路之人也黯然神伤。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁04

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5f52c43c1413d16e204a0af5cdc2fcbd