# 送劉四赴夏縣

类型：古籍独立作品
作者：李頎
体裁：poem

## 原文

九霄特立紅鸞姿，萬仞孤生玉樹枝。

劉侯致身能若此，天骨自然多歎美。

聲名播揚二十年，足下長途幾千里。

舉世皆親丞相閣，我心獨愛伊川水。

脫略勢利猶埃塵，嘯傲時人而已矣。

新詩數歲即文雄，上書昔召蓬萊宮。

明主拜官麒麟閣，光車駿馬看玉童。

高人往來廬山遠，隱士往來張長公。

扶南甘蔗甜如蜜，雜以荔枝龍州橘。

赤縣繁詞滿劇曹，白雲孤峯暉永日。

朝持手板望飛鳥，暮誦楞伽對空室。

一朝出宰汾河間，明府下車人吏閑。

端坐訟庭更無事，開門咫尺巫咸山。

男耕女織蒙惠化，麥熟雉鳴長秋稼。

明年九府議功時，五辟三徵當在茲。

聞道桐鄉有遺老，邑中還欲置生祠。

## 白话译文

九霄中特立红鸾姿态，万仞上孤生玉树枝条。

刘侯立身能如此，天生骨相自然多叹美。

声名传播二十年，你脚下长途几千里。

举世都亲近丞相的楼阁，我心独爱伊川的水。

超脱权势利益如尘土，啸傲世俗之人罢了。

新诗数年即成文豪，从前上书被召蓬莱宫。

明主拜官麒麟阁，华丽的车骏马看玉童。

高人往来庐山遥远，隐士往来张长公。

扶南甘蔗甜如蜜，混杂荔枝和龙州橘。

赤县公文繁多充满官署，白云孤峰晖映整日。

早晨持手板望飞鸟，傍晚诵楞伽面对空室。

一旦出任汾河间县令，明府下车后官吏闲适。

端坐讼庭更无事，开门咫尺巫咸山。

男耕女织蒙受惠化，麦熟野鸡叫秋季庄稼长。

明年九府评议功劳时，五辟三徵当在此。

听说桐乡有遗老，县中还想设置生祠。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5f80b10d3be6c19f01abcbede906f369