# 第二表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣某言。去年冬天因为持衡力竭，待罪年深，曾披露肺肝，乞求免去机务。又遇岭南节度使知柔上书请求替代，臣于是仰告圣慈，愿守远藩，另立微效。陛下未容休罢，仍委任辅弼和谐。随即命贵臣，秘密宣示睿旨。臣的去就，岂应坚决违背。怎敢再拜封章，因此苟安廊庙，又移岁月，何补国家。臣先前沥恳之时，陛下也降下允许臣的旨意。想等他日知柔再有陈情，就在此时允许臣所请。近来备位，不敢再言。上荷皇私，暂且鞭策驽蹇。如今知柔又贡章表，言辞甚为激切。宗枝将帅，事体可从。也关系机宜，便应制置。速择交代，免失一方。如果陛下念知柔陈乞之私，察臣披露之恳，使之仗钺，委以藩条，必能抚谕岛夷，董集征赋，旁资国用，粗慰圣心。躬亲则可以便人，廉谨则不令生事。择利而断，全在宸衷。当邦家匮乏之时，敢违输贡。兵革交侵之际，幸保土疆。臣与知柔，各得其所。伏惟尊号皇帝陛下恭默守位，明哲临人。每务永图，以扬丕烈。克全君体，尤重大臣。如果不是辅相之间，谁能尽窥圣德。臣的遭遇，独异等伦。临事出言，未尝不信。输忠抱直，无所不知。七年以来，万机实重。仍逢多难，唯任至愚。如果不是圣明，寻即颠败。由此感激，更竭筋骸。近来自量，力实不逮。如今所陈乞，未称退休。荷宠出藩，临戎报国。誓秉始终之节，兼推纠率之心。直写赤诚，希望开元鉴。今日延英殿已具奏闻，未蒙听允。辄陈笺翰，更冒陛下威严。臣某不胜祈恩待命、迫切战兢之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0836

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-5f9977a9be604e9623c2999d8f875689