雨霁笼山碧破赊。 小园围屋粉墙斜。 朱门闲掩那人家。 素腕拨香临宝砌，层波窥客擘轻纱。 隔窗隐隐见簪花。 雨过天晴，笼山的碧色破开远处。 小园围着房屋，粉墙斜斜。 朱门闲掩，那是谁家。 白腕拨香来到宝砌旁，层层水波窥客，用手擘开轻纱。 隔着窗隐隐看见簪花。