# 酬復言長慶四年元日郡齋感懷見寄

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

臘盡殘銷春又歸，逢新別故欲沾衣。

自驚身上添年紀，休繫心中小是非。

富貴祝來何所遂，聰明鞭得轉無機。

羞看稚子先拈酒，悵望平生舊採薇。

去日漸加餘日少，賀人雖鬧故人稀。

椒花麗句閑重檢，艾髮衰容惜寸輝。

苦思正旦酬白雪，閑觀風色動青旂。

千官仗下爐煙裏，東海西頭意獨違。

## 白话译文

腊月将尽，残冬消融，春天又归来，逢新别故想要沾衣。

自己惊讶身上增添了年纪，不要挂在心中小小的是非。

富贵祝愿来何所成，聪明鞭打反失机巧。

羞看小孩子先拿酒，怅望平生旧日采薇。

过去的日子渐加，剩下的日子渐少，贺人虽热闹，故人却稀少。

椒花的丽句闲时重新检点，如艾的衰容珍惜寸光。

苦思正旦酬和白雪，闲观风色吹动青旗。

千官仪仗下，炉烟之中，东海西头，心意独违。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-607c94653bb4dd4717cf94a565c07ba7