# 醉思乡王粲登楼・得胜令

类型：古籍独立作品
作者：郑光祖
时代：yuan
体裁：qu
词牌：醉思乡王粲登楼

## 原文

呀！怎做得架海紫金梁，则消得司县绿衣郎。

今日个枢府新元帅，还只是长安旧酒狂。

腾骧，端的有豪气三千丈；游扬，这的是功名纸半张。

（蔡相云）天下喜事，无过子母夫妇团圆。

就今日卧翻羊、窨下酒，做个大大庆喜筵席者！（词云）我两姓结婚姻原在生前，难道我今日敢违背初言。

因此上屡移书接来到此，本待将加官职指引朝天。

只为你生性子十分骄傲，并不肯谦谦的敬老尊贤。

我特将三杯酒千般折挫，无非要涵养得气质为先。

暗地里具书呈白金骏马，封皮上明写着子建相传。

岂知道到荆州依然不遇，遂淹留不得返苒三年。

想登楼这一点思乡客泪，多应是长飘洒似雨涟涟。

万言策又是我转闻今上，才得授大元帅入掌兵权。

早先期高平去迎将老母，预盖下大宅院供具全。

专等待你回来选其吉日，与小女结花烛夫妇团圆。

此皆由我老夫殷勤留意，非学士能出力为你周旋。

到如今才一一从头说破，大家的开笑口庆赏华筵。

（正末唱）。

## 白话译文

呀！怎做得架海紫金梁，则消得司县绿衣郎。

今日个枢府新元帅，还只是长安旧酒狂。

腾骧，端的有豪气三千丈；游扬，这的是功名纸半张。

（蔡相云）天下喜事，无过子母夫妇团圆。

就今日卧翻羊、窨下酒，做个大大庆喜筵席者！（词云）我两姓结婚姻原在生前，难道我今日敢违背初言。

因此上屡移书接来到此，本待将加官职指引朝天。

只为你生性子十分骄傲，并不肯谦谦的敬老尊贤。

我特将三杯酒千般折挫，无非要涵养得气质为先。

暗地里具书呈白金骏马，封皮上明写着子建相传。

岂知道到荆州依然不遇，遂淹留不得返苒三年。

想登楼这一点思乡客泪，多应是长飘洒似雨涟涟。

万言策又是我转闻今上，才得授大元帅入掌兵权。

早先期高平去迎将老母，预盖下大宅院供具全。

专等待你回来选其吉日，与小女结花烛夫妇团圆。

此皆由我老夫殷勤留意，非学士能出力为你周旋。

到如今才一一从头说破，大家的开笑口庆赏华筵。

（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-61171ae91ca91f6422d3711de218f384