# 獻權舍人書

类型：古籍独立作品
作者：劉禹錫
体裁：essay

## 白话译文

我在儿童时已经受到您的赏识，最终承蒙您的荐举宠爱，才开始知名。众人的指点和注目，使我忝列阁下门客，怕无法报答称职，所以严格地自我磨炼雕琢，不浪费一分光阴。如今道还没有施行于人，所蓄积的是志向。显现志向的工具，不是文章又是什么呢？因此我在此专一诚恳，想要有所寄托。并非我笃好文章的章句，沉溺于浮华。时俗所崇尚的，我苦于做不到，所以在凭借声誉方面笨拙；直绳明镜般的公正鉴别，是我乐于趋向的，所以在求取教益方面锐利。现在恭敬地抄录近来所论撰的共十数篇，希望您端详比较是非，冒昧地呈交给您。就像粗糙的矿石，纳入熔铸的模具。曾听说从前宋广平沉沦于低级僚属时，苏味道公当时任绣衣直指使者，广平投献《梅花赋》，苏公极力称赞它，从此他才列入闻人的眼中。由此可知英贤卓绝，本可以超出文字之外，然而仍要用片言借助先达之口，凭借其声势而后在当世昂首。何况碌碌之辈，谁能自己超群呢？如今阁下的名声和地位，超过苏公当年，而鄙生所赋的，或许比《梅花》更大。那么从沉泥中直上云霄，就悬在指顾之间了。其言辞浮夸而比喻僭越，实在亵渎礼数。只因为游于藩篱已久，希望顾念旧情而收敛威严。禹锡惶恐再拜。

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐777b767f68‐xd8mz

Cached time: 20260907030833

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.158 seconds

Real time usage: 0.226 seconds

Preprocessor visited node count: 448/1000000

Revision size: 2003/2097152 bytes

Post‐expand include size: 28255/2097152 bytes

Template argument size: 396/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3726/5000000 bytes

Lua time usage: 0.074/10.000 seconds

Lua memory usage: 5937180/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  186.678      1 -total

24.09%   44.975      1 Template:Album_header

22.58%   42.148      1 舉姜補闕倫自代狀

20.83%   38.881      1 Template:YL

19.02%   35.501      1 Template:Plain_sister

16.09%   30.035      1 Template:唐朝作品

15.55%   29.025      1 Template:PD-old

14.99%   27.982      1 Template:License

3.15%    5.882      1 代杜相公謝就宅賜食狀

2.58%    4.820      1 奏記丞相府論學事

Render ID 68b259bf-aa69-11f1-abab-633151ddfb18

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:145194:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260907030833 and revision id 8722614. Rendering was triggered because: page_view

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0603

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-611e652dbca4a206622d9d1456ec3b5a