牛渚天门险。 限南北、七雄豪占。 清雾敛。 与闲人登览。 待月上潮平波滟滟。 塞管轻吹新《阿滥》。 风满槛。 历历数、西州更点。 牛渚矶、天门山险峻。 限隔南北，七雄豪强占据。 清雾收敛。 与闲人登临观赏。 待月亮升起，潮水平静，波光潋滟。 塞管轻轻吹奏新曲《阿滥》。 风满栏杆。 清晰地数着西州的更点。