# 發端州初入西江

类型：古籍独立作品
作者：宋之問
体裁：poem

## 原文

問我將何去？清晨泝越溪。

翠微縣宿雨，丹壑飲晴霓。

樹影捎雲密，藤陰覆水低。

潮回出浦駛，洲轉望鄉迷。

人意長懷北，江行日向西。

破顏看鵲喜，拭淚聽猿嗁/。

骨肉初分愛，親朋忽解攜。

路遙魂欲斷，身辱理能齊。

疇日三山意，于茲萬緒暌。

金陵有仙館，即事尋丹梯。

## 白话译文

問我將往何處去？清晨逆流而上越溪。

翠微山色掛著夜雨，丹壑飲著晴霓。

樹影遮蔽雲密，藤陰覆水低垂。

潮回出浦迅速，洲轉望鄉迷惘。

人意常懷北歸，江行日向西。

開顏看鵲喜，拭淚聽猿啼。

骨肉初分離別，親朋忽然解攜。

路遙魂欲斷，身辱理能齊。

往日三山之志，於今萬緒分歧。

金陵有仙館，即事尋丹梯。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-61f1719356a16241d841456a773ba9b7