# 七十五、典章教令

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

问：你们这些大夫才能杰出，是应我广求贤才而出的，应当尽心尽力，不要有所隐瞒。如果典章制度有违背古制之处，禁令有不适合当今之处，你们不要当面顺从，我将亲自阅览。

臣下我私下认为，如今的典章制度，是百代帝王的典章制度，怎么会有违背古道的呢；如今的禁令，是历代圣王的禁令，怎么会有违背往昔的呢？只在于奉行与不奉行，执行与不执行罢了。陛下想到这个地步，确实是思治之心深切，好问之意深厚。这就是臣下所以竭尽千虑、冒着万死而献上狂直之言的原因，以符合天心的万分之一。臣下听说典章制度不能自行兴起，要等待教令来兴起；教令不能自行施行，要等待诚信来施行。如今百代帝王的典章都在，历代圣王的法令明白完备，而禁令没有很好制止，教令没有很好施行，臣下愚昧地认为，是等待陛下的诚信来推行它。从前宓贱施行教化，德泽及于泉中之鱼，不是严刑所致，是推行他的诚信罢了；鲁恭治理地方，仁德及于春天的翟鸟，不是猛政所驱使，是托付他的诚信罢了。如今凭陛下上圣的资质，仁惠的力量，令行禁止的声势，万万倍于一邑一宰，何必忧虑教化不敷布、德化不融洽呢？臣下听说周公治理天下，一年而变，三年而化，五年而定。陛下如果能勤勉教令来抚慰百姓，推行诚信来奉行，那么三年教化成功，五年治理安定，臣下私下不认为这算迟。伏望陛下稍加留意而等待。

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6787dc66b6‐c4gh8

Cached time: 20260816024546

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.146 seconds

Real time usage: 0.195 seconds

Preprocessor visited node count: 305/1000000

Revision size: 380/2097152 bytes

Post‐expand include size: 65825/2097152 bytes

Template argument size: 387/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.050/10.000 seconds

Lua memory usage: 791118/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  140.160      1 -total

44.93%   62.979      1 Template:Album_header

33.80%   47.377      1 Template:Plain_sister

31.84%   44.624      1 Template:唐朝作品

30.65%   42.953      1 Template:PD-old

28.99%   40.633      1 Template:License

10.29%   14.417      1 策林/卷004

9.63%   13.497      1 策林/卷003

3.29%    4.608      1 Template:Main_subject

1.11%    1.559      1 Template:Footer

Render ID 94d033f5-991c-11f1-a8b3-ddde4d115e2e

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:154885:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260816024546 and revision id 8722850. Rendering was triggered because: page-edit

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0671

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-621afa7714bd181fb32b1d34b6d4a08d