# 新修春申君廟記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

我任郡守到郡，已经十一个月了。以浅薄之才，谬承重任，从淮服半刺，超升为江南方伯，郡领二十，地亘五千里。皇皇的华彩，几乎惭愧辉道，兢兢的志向，常警戒饮冰。周爰咨询，申命行事，损以惩忿窒欲，益以改过迁善。豺狼拥路，埋轮以驱逐它们；骐骥伏枥，揽辔以驰骋它们：宣王化而尽觉风行，安心而不知日用。宽猛相济，威恩兼洽，长吏肃警，疆土安宁。日月其除，冰霜再履，起初也务不暇给，如今也处有余闲。别祈神仙，获得岁丰稔，乘公堂的宴，纵灵庙的游。城不复隍，树无禁伐，陬荒以毁，梁木小而摧，于是喟然叹曰：“神必依人，人兹望福，依无所据，福安来哉？”从前越践灭吴，楚威灭越，考烈王继立，春申君登相，封江东的巨县，城吴墟为大都。专主威权，救国灾患，与赵魏为四公子，招宾旅有三千人，挤聘使的玳簪，夸上客的珠履。王久无嗣，君方患之，琐兮李园，托其女弟，既歆然而有娠，遂秘之以献王。王乃殂落，子为君主，无妄之人靡信，无妄之祸遄兴：舍人其亡，死士常侦，棘门之下，蒿里相催，天乎天乎，胡宁忍此？令尹多居郢国，假君恒守吴宫，鸟焚其巢，何笑号之先后？蛟没其舳，系父子之沉埋。夷尽其家，贼园之故，一朝冀将灭口，千古犹为痛心。今邦牧所居，使臣所理，故宫之内，故事备闻。

于是大葺堂庭，广修偶像，春申君正阳而坐，朱英配享其侧，假君西厢视事，上客东室齐班。李园死士，庚方授戮，仆夫闲骏，辰位呈形：大雪久冤之魂，更申如在之敬。家属穆穆，展哀荣也；仪卫肃肃，振威名也。巨木拥肿而皆古，小栽青葱而悉新，总之一门，是谓神府：宜正名于黄相，削讹议于城隍。从前韩整守吴，创吴伯之庙；太史适楚，壮楚相之宫：余顾兼之，言可则也。神有新宇，享之落之，人有贞石，追之琢之，我躬披文，纪之告之，君宜密应，祐之福之。起初我拜命时，表授广陵纠曹张禺、兵曹苏相为判官，安喜尉李冈为支使，同郡旧知，精明深识，异途新合，历落环材，三人希望有我师，四牡慎行尔职，钦刷往贤之耻，叹垂后昆之裕。长史宋尚，主臣余庆，佑岳良能；司士杨彦琮，每忧司存，实称佳吏：预乎作庙翼翼，观乎降神欣欣，也都相因，于此附出。唐天宝单阏岁除日，散大夫守吴郡太守兼江南道采访处置使柱国天水赵居贞记。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0296

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-621cce6a7ab0188076490dd2b67fdfcb