# 水龙吟

类型：古籍独立作品
作者：辛弃疾
体裁：ci
词牌：水龙吟

## 原文

断崖千丈孤松，挂冠更在松高处。

平生袖手，故应休矣，功名良苦。

笑指儿曹，人间醉梦，莫嗔惊汝。

问黄金馀几，旁人欲说，田园计、君推去。

叹息芗林旧隐，对先生、竹窗松户。

一花一草，一觞一咏，风流杖屦。

野马尘埃，扶摇下视，苍然如许。

恨当年、九老图中，忘却画、盘园路。

## 白话译文

断崖千丈孤松，挂冠还在松树高处。

平生袖手，本应休了，功名实在辛苦。

笑指儿辈，人间醉梦，不要嗔怪惊了你。

问黄金还剩多少，旁人想说，田园之计，你推去。

叹息芗林旧隐，面对先生竹窗松户。

一花一草，一觞一咏，风流杖屦。

野马尘埃，扶摇下视，苍然如此。

恨当年九老图中，忘却画上盘园的路。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6261c96bb49ed0dfd5c907286d7c8832