# 禹廟別韋士曹序

类型：古籍独立作品
作者：孫逖
体裁：essay

## 白话译文

世人所称的命祠，说的就是禹庙了。当初少康凭着一旅的众人，恢复大禹的功业，祭祀夏朝配享上天，不失去旧有的物品，建立祠庙制定位置，这是它的开始。光灵不可测度，潜藏的德行有信，东南的风土，没有不恭敬顺从的。所以从头发花白的人，到孩童，都疾速奔走，拿着笾豆祭器，在道路上相望，一年没有空日子。郡掾韦公，是诸侯中的贤良之人。选拔才能、考虑行为，秉持秀美、腾扬实绩，清明在身，匆忙之间也在于此。那率领百姓来征收，是邦赋的重任；选择才能、完备品行，是郡事的急务。建立功业、取得政绩的人，不是韦公又是谁？《诗经》说：“鸿雁飞翔，哀鸣嗷嗷。这些哲人，说我劳苦。”韦公有这样的德行。选择日子黎明出发，沐浴芳香到祠宇，邀请祝史来陈说，宴请朋辈来为出行增光。川泽曲折，栋梁交错，天给予澄明的晴朗，神帮助幽深的阴翳。万物都清朗，百籁不俗，蓄积洞泽向东汇合，横亘连绵山冈向南指去。岚气沉沉，阳光不入，神光灿烂，阴堂自明。唉！真是骇人啊。韦公于是舀取琼芳，洒下元酒，倚着我的船桨啊在中洲，你不前行啊犹豫徘徊，让洞庭啊没有波浪，使江水啊安然流淌。要约的话已经招来，神灵都醉了。宴乐和乐平易，起初从明达幽；景福兴起，最终从无入有。祭典不亵渎，王事勤劳。装饰马缰的徒众，想念京城的云物。东园有洛，西河是雍，经过金门，观看象阙，就知道声明的盛大了；登上鄠杜，攀登崤函，就知道形胜的优美了。诗人用来前往乐国，君子用来操习土风。到你这趟出行，两者都具备了。那么弯腰在低下之地、郁塞在外国的人，还有什么话说呢？凡我们同人，赋诗赠别云。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0312

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-62af55c29c1990c9e871aa7771164741