# 留別

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

秋涼卷朝簟，春暖撤夜衾。

雖是無情物，欲別尚沈吟。

況與有情別，別隨情淺深。

二年歡笑意，一旦東西心。

獨留誠可念，同行力不任。

前事詎能料，後期諒難尋。

唯有潺湲淚，不惜共霑襟。

## 白话译文

秋凉卷起早晨的竹席，春暖撤去夜晚的被子。

虽然是无情之物，要离别时还沉吟。

何况与有情之人离别，离别随情感深浅而不同。

两年的欢声笑语，一旦化为东西分心。

独自留下确实可念，同行之力无法承担。

前事怎能预料，后约确实难寻。

只有潺湲的泪水，不尽地共同沾湿衣襟。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6446ed92679eb26140a2097973c2ccef