# 和李校書新題樂府十二首 縛戎人

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

邊頭大將差健卒，入抄禽生快於鶻。

但逢赬面即捉來，半是邊人半戎羯。

大將論功重多級，捷書飛奏何超忽。

聖朝不殺諧至仁，遠送炎方示微罰。

萬里虛勞肉食費，連頭盡被氈裘暍。

華裀重席臥腥臊，病犬愁鴣聲咽嗢。

中有一人能漢語，自言家本長城窟。

少年隨父戍安西，河渭瓜沙眼看沒。

天寶未亂猶數載，狼星四角光蓬勃。

中原禍作邊防危，果有豺狼四來伐。

蕃馬臕成正翹健，蕃兵肉飽爭唐突。

煙塵亂起無亭燧，主帥驚跳棄旄鉞。

半夜城摧鵝雁鳴，妻啼子叫曾不歇。

陰森神廟未敢依，脆薄河冰安可越。

荆棘深處共潛身，前困蒺藜後臲卼。

平明蕃騎四面走，古墓深林盡株榾。

少壯爲俘頭被髠，老翁留居足多刖。

烏鳶滿野尸狼藉，樓榭成灰牆突兀。

暗水濺濺入舊池，平沙漫漫鋪明月。

戎王遣將來安慰，口不敢言心咄咄。

供進腋腋御叱般，豈料穹廬揀肥腯。

五六十年消息絕，中間盟會又猖獗。

眼穿東日望堯雲，腸斷正朝梳漢髮。

近年如此思漢者，半爲老病半埋骨。

常教孫子學鄉音，猶話平時好城闕。

老者儻盡少者壯，生長蕃中似蕃悖。

不知祖父皆漢民，便恐爲蕃心矻矻。

緣邊飽餧十萬衆，何不齊驅一時發。

年年但捉兩三人，精衛銜蘆塞溟渤。

## 白话译文

边将差健卒，深入抢掠捉生比鹘快。

逢红脸就抓来，一半边民一半戎羯。

大将论功重多级，捷报飞奏何仓促。

圣朝不杀及至仁，远送炎方示微罚。

万里虚耗肉食费，连头全被毡裘渴。

华裀重席卧腥臊，病犬愁鸪声呜咽。

中有一人能汉语，自称家本长城窟。

少年随父戍安西，河渭瓜沙眼看没。

天宝未乱还数载，狼星四角光蓬勃。

中原祸起边防危，果然豺狼四来伐。

蕃马膘肥正健壮，蕃兵肉饱争进犯。

烟尘乱起无烽燧，主帅惊跳弃旄钺。

半夜城破鹅雁鸣，妻哭子叫未曾歇。

阴森神庙不敢靠，脆薄河冰怎能越。

荆棘深处共藏身，前困蒺藜后绊跌。

天亮蕃骑四面走，古墓深林尽树桩。

少壮为俘头被剃，老翁留居足多被砍。

乌鸢满野尸狼藉，楼榭成灰墙突兀。

暗水溅溅入旧池，平沙漫漫铺明月。

戎王遣将来安慰，口不敢言心愤恨。

供送羊肉和御赐，岂料穹庐挑肥壮。

五六十年消息绝，中间盟会又猖獗。

眼望东日盼尧云，肠断正朝梳汉发。

近年如此思汉者，半为老病半埋骨。

常教孙子学乡音，犹话平时好城阙。

老人若尽少年壮，生长蕃中似蕃蛮。

不知祖父皆汉民，便恐成蕃心忧苦。

边地饱养十万众，何不齐驱一时发。

年年但捉两三人，精卫衔芦填渤海。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-64b0720ba97458ba2d6008124b6eaf0c