# 信州錄事參軍常曾古鼎歌

类型：古籍独立作品
作者：韋應物
体裁：poem

## 原文

三年糾一郡，獨飲寒泉井。

江南鑄器多鑄銀，罷官無物唯古鼎。

雕螭刻篆相錯盤，地中歲久青苔寒。

左對蒼山右流水，云有古來葛仙子。

葛仙埋之何不還，耕者鎗然得其間。

持示世人不知寶，勸君鍊丹永壽考。

## 白话译文

（我）三年监察一郡，独自饮用寒泉井水。

江南铸器多铸银，罢官时没有财物，只有一只古鼎。

雕刻螭龙篆字相错盘绕，地中长久，青苔寒冷。

左边对着苍山，右边有流水，说曾有古时的葛仙子。

葛仙埋藏它为何不返回？耕者铿锵一声在田间发现。

拿来给世人看，不知是宝，劝您炼丹以求长寿。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-65077ba8f9bd4a60f54c9a2999415cd7