# 下泊宮三茅君素像記

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

太上立德立言，用来宏大他们的教化。使人民生存、使国家存活，它的作用没有穷尽。由于恬淡的人就能到达真理，乘化出入，人间的纲纪没有穷尽。广成子委屈轩辕皇帝的尊贵，关令阐发元元的训导，深远搜求虚极，呼吸日月，上宾之轩，代代都有这样的人。茅真君伯氏仲氏，虔诚奉持元枢，退然若有所失。脱去万类的鞋子，腾迹三清。学宗他们门下的，历代不断。当时说是朝山的月份，肩驾击毂，白鹤紫气，一定应和那个早晨。有人诡辩说，真君长往，也以绾吴越司命籍。人寰生死我不知道，所以缺书。而且曾经遗下一亩之宫在山南，离去又返回，它的名号下泊之治，榛芜堆积，游览的人茫然，就有东周《黍离》殷墟《麦秀》的叹息，何况灵仙在何处呢？我河东广平公是此藩吏的师法，实奉黄老，以根政源。曾说开元承平之代，上奉无为，以处清静，元门垂祐，有国有家的人属于它；因此舍弃俸入的钱，用来宏大它的栋宇，设置真君的像，惟妙惟肖它的仪形。在两楹设云幄，分玉座而鼎足。用来庄严它的观，双侍童守卫；用来完备它的教，龙虎君翊卫。升上它的堂涂，稽首拜手。忽然像前后左右，旄节羽卫，随诸天行。揖它的冰容，又敬又肃，就好像美它的目口，流涕发论，破除人的昏惑，往真的踪迹，将要坠毁又振兴。此教的演翳事而宏深，它率领教的人说：兴废继绝，就由于人。蒙福获祉，一定感通到至。公常以黄箓法会元辰修毕，连年一定缉敷紫阳玉真。当负扆而颁命，列陪位而赞拜。声音杂天籁，宵烛如星。奉章上元，昭启昊帝。大概用来保和封内，储庆皇家。门阀的祥，我事某祷，至哉贤侯的业！粤元和甲午岁十二月二日，新宫始成，不伤物力。公的宇内百姓，不知有严有翼，如合造化。道士孙智清，元门龟龙，以标仪矩，受成事指顾而叶焉，就想章明灵迹，延耀丕业，请介于戎政者，撰而刊之。师简谂于良画，所以不敢埋没它的美。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0716

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-65467dbf7edd99c53450c6bcdc8b9ab7