# 三傷頌 其三

类型：古籍独立作品
作者：伏牛上人
体裁：poem

## 原文

傷嗟造蜜蜂，忙忙採花蘂。

接翼入芳業，分頭傍煙水。

抱蘂唼香滋，尋花戀春餌。

驅馳如有縈，盤旋若遭魅。

蹭蹬遇絲羅，飄零餵螻蟻。

才能翅翼成，方始窠巢備。

惡人把火燒，哀鳴樹中死。

蜜是他人將，美是他人美。

虛忙百草頭，於身有何利。

世有少智人，與此恰相似。

只緣貪愛牽，幾度虛沈墜。

夏日歲處浮生，十年作童稚。

一半悲與愁，一半病與悴。

除折算將來，能得幾多子。

更將有漏身，自翳無生理。

永不見如來，都緣開眼睡。

蜜蜂蜜蜂休役役，空哉終是他人喫。

世人世人不要貪，留富他人有何益。

## 白话译文

可叹造蜜蜂，忙忙采花蕊。

接翼入芳丛，分头傍烟水。

抱蕊唼香滋，寻花恋春饵。

驱驰如有萦绕，盘旋若遭鬼魅。

困顿遇丝罗，飘零喂蝼蚁。

才能翅膀长成，方始巢穴完备。

恶人用火烧，哀鸣在树中死。

蜜是他人拿，美是他人美。

虚忙百草头，于身有何利益。

世有少智的人，与此恰相似。

只缘贪爱牵，几度虚沉坠。

夏日岁处浮生，十年作童稚。

一半悲与愁，一半病与憔悴。

除折算将来，能得几多子。

更将有漏身，自蔽无生理。

永不见如来，都缘开眼睡。

蜜蜂蜜蜂休劳役，空空终究是他人吃。

世人世人不要贪，留富他人有何益。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-657f2d9b77f6724aa9b2ecffd6bd8134