# 上使主第二書

类型：古籍独立作品
作者：沈亞之
体裁：essay

## 白话译文

二月二十八日，都团练副使沈亚之拜书，又献大使中丞阁下。亚之昨天与两三人同路，早晨问候起居。指教说所谓小病未除，将要有所请求，草奏详细示知。起初我仓促惊愕，气塞不知如何答对。等退到舍下，伏念阁下所苦的，只有中年之士，十有八九会有。未曾听说因此而有辞去告退的。阁下只是不做出入游宴罢了，其余决断教令增益治理，膳食休息没有减少。何况正在强壮茂盛之时，因小病，暂留虏中，竟想告退以顺遂自己，难道合适吗！况且如今仕途习俗，守着荣路的人，虽然已经老朽需人扶持、昏聩恍惚了，然而仍固守其位，唯恐有损失，像这样的也十有八九。而阁下清楚地自我醒悟，所向如此，能没有独清的牵累，在那些人的胸中积成病吗！阁下的骨肉姻亲，如有远在万里的，一听到这请求，怎知是退让呢。必定且疑惊隐忧，不能自洗，假使忧虑能侵扰人，阁下凭什么解脱呢？亚之见识浅薄，不足以奉请事情，如今极尽思虑深深陈说于前，实在愿得中庸之道，使人没有闲话可加。不敢凭借缘由取得厚禄，而终止这个说法。伏惟稍缓高明的锐气来周密考虑。冒昧陈述表白，何等恐惧，伏惟怜悯。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0735

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-66d6f7a30989a025e4b24ce4dc25c6b9