# 請不賜吐蕃書籍疏

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣闻戎狄是国家的寇贼，经籍是国家的典章。戎人生心，不可以无备；典有恒制，不可以借人。《传》曰：“裔不谋夏，夷不乱华。”所以革其非心，在于有备无患。从前东平王入朝，求《史记》、诸子，汉帝不给，因为《史记》多兵谋，诸子杂诡术。以东平为汉之懿亲，尚不想给征战之书，今西戎为国寇仇，岂可贻经典之事？且臣闻吐蕃之性，慓悍果决，敏情特锐，喜学不回，若达于书，必能知战。深于《诗》，则知武夫有师干之试；深于《礼》，则知《月令》有废兴之兵；深于《传》，则知用师多诡诈之计；深于文，则知往来有书檄之制。何异借寇兵而资盗粮？臣闻鲁秉《周礼》，齐不加兵；吴获乘车，楚屡奔命，一以守典存国，一以丧法危邦，可取鉴。且公主下嫁从人，远适异国，合务夷礼，返求良书，愚臣料之，恐非公主本意，虑有奔北之类，劝教于中。若陛下虑失蕃情，以备国信，必不得已，请去《春秋》。当周道既衰，诸侯强盛，礼乐自出，战伐交兴，情伪于是乎生，变诈于是乎起，则有以臣召君之事，取威定霸之名。若与此书，国之患也。传曰：“于奚请曲县繁缨，仲尼云：‘借也！不如多与之邑。惟名与器，不可假人。’”狄固贪婪，贵货易土，正可赐之绵绮，厚以玉帛，何不率从其求，以资其智？臣忝列位职，刊校秘籍，实痛经典，弃在夷狄。昧死上闻，伏惟陛下深察。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0365

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-671fb6c95fb694fabb530a967c0338c8