# 螢光照字賦（以「能勵躬必大成」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：蔣防
体裁：fu

## 原文

士有閱簡策，尚專精。恆俾夜而作晝，每聚螢以襲明。期照燭於無隱，俟沉研而有成。縹袠時開，玉篆共丹輝竝耀；銀鉤下映，繁星與片月俱生。帷幌之際，微明舒蔽。或熠熠以光吐，復離離而珠綴。俯而察，煥乎呈科斗之文；靜而觀，炯爾見雕蟲之藝。諒依人以明道，匪韜光以自衛。居暗室者，懷我而載寢載興；遇明時者，假我而自強自勵。用或因物，勤斯飭躬。不晦乎風雨，不翳乎昏蒙。臨墨池則珠還合浦，映草聖則燎點寒叢。誰謂向乎晦，照篇籍兮無大無小；誰謂藏乎密，隨晝夜兮無固無必。金輝始徹，疑清露之騰文；鳥跡旋分，謂靈烏之就日。可以窮永夕，可以佐殘燈。捨之則其功不足，用之則其道彌弘。顧螢光之在照，蓋欲罷而不能。

## 白话译文

士有阅读简策，崇尚专精。常使夜而作昼，每聚萤以袭明。期望照烛于无隐，等待沉研而有成。缥帙时开，玉篆与丹辉并耀；银钩下映，繁星与片月俱生。帷幌之际，微明舒蔽。或熠熠以光吐，复离离而珠缀。俯而察，焕乎呈科斗之文；静而观，炯尔见雕虫之艺。谅依人以明道，非韬光以自卫。居暗室者，怀我而载寝载兴；遇明时者，假我而自强自励。用或因物，勤斯饬躬。不晦乎风雨，不翳乎昏蒙。临墨池则珠还合浦，映草圣则燎点寒丛。谁谓向乎晦，照篇籍兮无大无小；谁谓藏乎密，随昼夜兮无固无必。金辉始彻，疑清露之腾文；鸟迹旋分，谓灵乌之就日。可以穷永夕，可以佐残灯。舍之则其功不足，用之则其道弥弘。顾萤光之在照，盖欲罢而不能。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0719

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-677d5b8bf65e298fa87756c2676d6c0c