# 【祈晴祭城隍神文】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

昨者王倫為盜，攻劫城市，州民被虐，餘毒未瘳，非待修言，乃神所見。近蒙朝旨，許理城隍，所以戒往弊，防未然。惟神愛福此州，必有陰助。今興役有期，而大雪不止，沮民害事，咎必有歸。惟修不能事神治民，當有明罰。而城之成否，自係神民。惟神之靈，敢以誠告，數日之內，豁然陽開，尚不失時，在神而已！尚饗！

## 白话译文

前些时候王伦作盗贼，攻打劫掠城市，州民遭受残害，遗留的毒害还未痊愈，这不是等我说，而是神所看见的。近来蒙朝廷旨意，允许修筑城隍，用来警戒过去的弊端，防备未然。只有神爱护赐福这个州，必定会暗中帮助。如今兴工有期限，而大雪不停，阻止民众损害事情，过错必定有归属。只有我不能事奉神治理民众，应当有明确的惩罚。而城的建成与否，自然关系神和民众。只有神的灵验，敢以诚心告禀，几天之内，豁然太阳出来，还不失时机，在于神而已！请享用祭品！

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷049

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-67f2121f9a6cd87319444f4df5c55b91