# 殘鶯百囀歌同王員外耿拾遺吉中孚李端遊慈恩各賦一物

类型：古籍独立作品
作者：司空曙
体裁：fu

## 原文

殘鶯一何怨，百囀相尋續。

始辨下將高，稍分長復促。

綿蠻巧狀語，機節終如曲。

野客賞應遲，幽僧聞詎足。

禪齋深樹夏陰清，零落空餘三兩聲。

金谷箏中傳不似，山陽笛裏寫難成。

憶昨亂啼無遠近，晴宮曉色偏相引。

送暖初隨柳色來，辭芳暗逐花枝盡。

歌殘鶯，歌殘鶯，悠然萬感生。

謝朓羇懷方一聽，何郎閑吟本多情。

乃知衆鳥非儔比，暮噪晨鳴倦人耳。

共愛奇音那可親，年年出谷待新春。

此時斷絕爲君惜，明日玄蟬催髮白。

## 白话译文

残莺多么哀怨，百转啼鸣连续不断。

才分清低与高，渐渐分辨长音与短促。

绵蛮巧妙的鸣声像说话，机变节奏终如乐曲。

野客赏听应嫌晚，幽僧听闻岂能满足。

禅斋深树夏阴清凉，零落空余两三声。

金谷筝中传不像，山阳笛中写难成。

忆昨乱啼无远近，晴宫晓色偏相引。

送暖初随柳色来，辞芳暗逐花枝尽。

歌残莺，歌残莺，悠然万感生。

谢朓羁怀方一听，何郎闲吟本多情。

乃知众鸟非同类，暮噪晨鸣倦人耳。

共爱奇音哪可亲，年年出谷待新春。

此时断绝为君惜，明日玄蝉催发白。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-68c47b2209bf864350c42cc0da1395c6