# 【夜飲醉歸贈王伯純是日王得容程子初同飲】

类型：古籍独立作品
作者：張以寧
体裁：poem

## 原文

歲雲暮矣客不樂，青雨亭前玩孤鶴。

城頭愔愔雲下垂，竹外騷騷雪微作。

亭中王郎風格奇，愛竹愛雪仍愛詩。

開尊酒好客更好，坐中王程俱白眉。

紅爐照閤生春霧，詩思騰騰天外去。

玉姬舞倦回風來，吹到三山見瓊樹。

馬蹄蹴響客歸時，留我更盡金屈卮。

塵空祇覺乾坤白，飲醉那知賓主誰。

坐聞一聲兩聲折，攜燈起看竹上雪。

瑤華翠色森陸離，人影燈光兩清絕。

卻歸覓紙醉自題，烏啼古寺風淒淒。

明年此夜知何處，興發還應訪剡溪。

## 白话译文

年末了客不乐，青雨亭前赏孤鹤。

城头阴暗云下垂，竹外骚骚雪微落。

亭中王郎风格奇特，爱竹爱雪仍爱诗。

开尊酒好客更好，坐中王程皆白眉。

红炉照阁生春雾，诗思腾腾天外去。

玉姬舞倦回风来，吹到三山见琼树。

马蹄踏响客归时，留我更尽金酒杯。

尘空只觉乾坤白，醉倒哪知宾主谁。

坐闻一声两声折，携灯起看竹上雪。

雪花翠色森然错落，人影灯光两清绝。

却归找纸醉中自题，乌啼古寺风凄凄。

明年此夜知何处，兴致发还应访剡溪。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲13

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-68ff555f9695848b4a7eda9e003ed0fc