# 杜鵑行

类型：古籍独立作品
作者：杜甫
体裁：poem

## 原文

古時杜宇稱望帝，魂作杜鵑何微細。

跳枝竄葉樹木中，搶佯瞥捩雌隨雄。

毛衣慘黑貌顦顇，衆鳥安肯相尊崇。

隳形不敢棲華屋，短翮唯願巢深叢。

穿皮啄朽觜欲禿，苦飢始得食一蟲。

誰言養雛不自哺，此語亦足爲愚蒙。

聲音咽咽如有謂，號啼略與嬰兒同。

口乾垂血轉迫促，似欲上訴於蒼穹。

蜀人聞之皆起立，至今斅學傳遺風。

迺知變化不可窮，豈知昔日居深宮，嬪嬙左右如花紅。

## 白话译文

古时杜宇号称望帝，魂魄化为杜鹃何等细微。

在树枝间跳动窜越林木中，盘旋斜飞雌随雄。

羽毛惨黑容貌憔悴，众鸟怎肯尊崇它。

毁损形体不敢栖息华美的房屋，短小的翅膀只愿筑巢在深丛。

穿树皮啄朽木嘴要秃，苦于饥饿才得到一条虫。

谁说养育雏鸟不自己哺食，这话也足以说是愚昧。

声音哽咽像有话要说，啼叫大致与婴儿相同。

口干滴血更迫促，似乎要向苍天上诉。

蜀人听到都起立，至今学习传播遗风。

才知道变化不可穷尽，哪知昔日居于深宫，嫔妃宫女在旁如花红。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6977cca110e194de3559eb9247934a79